انتقال مالکیت به صورت وکالتی یا قولنامه‌ای به دخترتان که در سن بلوغ (بالای ۹ سال برای دختران) قرار دارد، قانوناً صحیح است و همسرتان به تنهایی حق رجوع یا پس گرفتن آن را ندارد مگر اینکه در متن وکالت‌نامه یا قرارداد اولیه شرایط خاصی برای فسخ یا استرداد ذکر شده باشد. از آنجایی که دختر شما زیر ۱۸ سال است، برای انجام معاملات بعدی یا اداره این ملک نیاز به تایید ولی قهری (پدر) یا حکم رشد دارد، اما این موضوع مانع از مالکیت او نمی‌شود و انتقال قبلی به شما نیز در صورت رعایت ارکان قانونی، قطعی محسوب می‌گردد. برای اطمینان کامل، بهتر است صلح‌نامه رسمی تنظیم کنید تا امکان ادعاهای بعدی مبنی بر صوری بودن معامله به حداقل برسد و حق مالکیت فرزندتان به صورت کامل تثبیت شود.

سلام  با توجه به اینکه سن فرزند شما   کم است پدر به عنوان ولی قهری و نماینده قانونی  فرزند صغیر  و با رعایت مصلحت‌ فرزند صغیر  می تواند  مال صغیر را انتقال بدهد  .  شما می‌بایست ابتدا  قرارداد دقیق تنظیم نمایید و در قرارداد  شرط عدم انتقال  توسط انتقال گیرنده   ( فرزند )   را به مدت  ...   را  ذکر نمایید  و