با درود بدوا به اداره ثبت احوال مراجعه کنید اگر موفق نشدید باید طرح دعوا نمائید احتمال موفقیت وجود دارد لیکن نتیجه قابل پیش بینی نیست بستگی به مدارک و اوضاع و احوال پرونده دارد و رویه شعبه و دفاعیات شما و در صورت تایید تمامی مدارک به نام جدید باید تغییر یابد
سلام بهتر است از طریق وکیل اقدام کنید . مدارک هم اصلاح می گردد