سلام
با توجه به توضیحات شما جرم فروش مال غیر و معامله فضولی محقق شده است
معامله نسبت به سهم عروس قابل ابطال است
عروس می تواند شکوائیه کیفری فروش مال غیر و خرید مال غیر و دادخواست حقوقی بطلان معامله نسبت به سه دانگ را مطرح نماید
طبق ماده 1 قانون راجع به انتقال مال غیر کسی که مال غیر را با علم به اینکه مال غیر است به نحوی از انحا عینا یا منفعتا بدون مجوز قانونی به دیگری منتقل کند کلاهبردار محسوب می شود و مجازات خواهد داشت و انتقال گیرنده که در حین معامله عالم به عدم مالکیت انتقال دهنده باشد مسئولیت خواهد داشت
طبق نظریه مشورتی انتقال سهم الارث به طور اضافه بر سهم وارث جرم انتقال مال غیر است