سلام، با توجه به توضیحاتی که دادید، شما در موقعیت قانونی نسبتاً محکمی قرار دارید. در ادامه چند نکته‌ی مهم و پاسخ به سوال‌تون: 1. ذکر تایید وضعیت فنی و بدنه در قولنامه وقتی در قولنامه قید شده که «خودرو از لحاظ فنی و بدنه مورد تأیید خریدار می‌باشد»، به‌عنوان یک شرط اسقاط کافه خیارات تلقی می‌شود. یعنی طرف مقابل (خریدار) پس از رؤیت و قبول وضعیت خودرو، حق اعتراض و فسخ معامله به‌خاطر ایرادات فنی یا ظاهری را از خودش سلب کرده است، مگر اینکه ایراد عمدی و پنهان‌شده‌ای توسط فروشنده وجود داشته باشد که اثبات آن بسیار دشوار است. 2. عدم مراجعه به کارشناسی ایشان با اختیار خود، بدون اصرار بر کارشناسی خودرو، معامله کرده. این موضوع نیز به ضرر خودش تمام می‌شود، چون نشان‌دهنده پذیرش ریسک و وضعیت خودرو توسط اوست. 3. وجود وکالت‌نامه‌های متقابل شما هر دو به هم وکالت دادید و معاوضه انجام شده؛ این نشان‌دهنده‌ی اراده و توافق کامل دو طرفه بوده است. 4. برگه کارشناسی و تعویض پلاک یک‌سال قبل داشتن برگه کارشناسی و سابقه‌ی تعویض پلاک که از نظر پلیس راهور تایید شده، نشان‌دهنده‌ی سلامت قانونی خودرو از منظر ثبت و شناسایی است. اگر مشکل تطابق شماره شاسی یا موتور وجود داشت، در همان زمان تعویض پلاک اجازه انتقال داده نمی‌شد. --- آیا او می‌تواند شکایت کند؟ بله، هر کسی می‌تواند طرح دعوا کند، اما: برای اثبات ادعای خود باید مدارک کافی ارائه دهد (مثل گزارش رسمی کارشناسی جدید که نشان دهد شما عیب پنهان را مخفی کرده‌اید). باید ثابت کند که ایراد فاحش، مخفی و عمدی بوده و او فریب خورده (اثبات فریب بسیار دشوار است مخصوصاً با آن شرط قولنامه‌ای). --- نتیجه‌گیری: اگر همه مدارکی که گفتید (قولنامه، برگه کارشناسی، سابقه تعویض پلاک) را دارید، نگران نباشید. در صورت طرح شکایت، به احتمال زیاد ایشان نمی‌تواند موفق شود، اما اگر احضاریه‌ای دریافت کردید، بهتر است با یک وکیل مشورت کنید و مدارک خود را ارائه دهید. اگر دوست داشتید، می‌تونم یک متن دفاعی آماده کنم که اگر لازم شد در دادگاه یا شورا ارائه بدید.

سلام اگر شماره ها عوض شدند بله میتونه شکایت کنه