باسلام
طلایی که برای همسرتان خریداری نموده اید در حکم هبه یعنی کادو است و مالکیت آن متعلق به همسرتان می باشد نمی شود که هروقت بحث و دعوا پیش آمد آن را پس بگیرید !
در خصوص وثیقه بله می توانید با مقام قضایی در این خصوص رایزنی کنید و بگویید که میتوانید به جای ضامن وجه نقد بدهید میزان آن بستگی به نظر مقام قضایی رسیدگی کننده دارد