با سلام
به لحاظ فوت یکی از مالکین (مادر شوهر ) مقدار مالکیت وی به ورثه مادرشوهر می رسد و تنها راه قانونی طرح درخواست فروش مال مشترک در دادگاه عمومی است که در این صورت دادگاه رای به فروش مال مشترک از طریق مزایده صادر میکند و می توانید در جلسه مزایده شرکت کرده و سهم بقیه را خریداری کنید ولی اگر شخص غریبه ای در مزایده شرکت کند و قیمت بالاتر بدهد تمام مال به این شخص خواهد رسید حتی سهم خواهر.