اعلام تعارض آراء صادره از هیأت تجدیدنظر دیوان عدالت اداری.
این دادنامه به منظور رسیدگی به طرح دعوی آقای علی حقی رئیس اداره حقوقی و املاک شهرداری اردبیل. با خواسته اعلام تعارض آراء صادره از هیأت تجدیدنظر دیوان عدالت اداری. از سوی هیأت عمومی دیوان عدالت اداری با مشخصات پرونده، گردش کار و رأی زیر صادر شده است:
کلاسه پرونده : 8/72
شاکی : آقای علی حقی رئیس اداره حقوقی و املاک شهرداری اردبیل.
تاریخ رأی: پنج‌شنبه 25 شهريور 1372
شماره دادنامه :
مقدمه:
الف) هیأت تجدیدنظر دیوان در رسیدگی به پرونده کلاسه 67/271 موضوع تقاضای تجدیدنظر شهرداری اردبیل نسبت به دادنامه‌های شماره 270 – 269 مورخ 14/6/67 شعبه چهاردهم دیوان به شرح دادنامه شماره 412 مورخ 25/7/69 با توجه به ماده واحده مصوب مجمع تشخیص مصلحت مورخه 16/1/67 اقدامات شهرداری اردبیل مبنی بر تملک زمین مورد نظر به استثنای ابنیه موجود در آن موافق ماده 9 قانون اراضی شهری مصوب 27/12/60 دانسته و دادنامه‌های 270 – 269 مورخ 14/6/67 شعبه 14 دیوان را در قسمت مربوط به زمین پلاک مورد بحث فسخ و حکم به رد شکایت در این قسمت صادر نموده است.
ب) هیأت تجدیدنظر در رسیدگی به پرونده کلاسه 71/629 موضوع تقاضای تجدیدنظر شهرداری اردبیل نسبت به دادنامه شماره 1075-19/12/70 صادره از شعبه 14 دیوان به شرح دادنامه شماره 636 – 3/9/71 دادنامه بدوی را عیناً تأیید نموده است.
هیأت عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ فوق به ریاست حجتالاسلام والمسلمین محمدرضا عباسیفرد و با حضور رؤسای شعب دیوان تشکیل و پس از بحث و بررسی و انجام مشاوره با اکثریت آراء به شرح آتی مبادرت به صدور رأی مینماید.
رای هیات عمومی:
مصوبه مورخ 16/1/67 مجمع تشخیص مصلحت نظام ناظر به اراضی مورد تملک سازمان زمین شهری و ادارات تابعه به منظور واگذاری به افراد واجد شرایط بوده و ارتباطی به اقدامات تملکی شهرداری‌ها ندارد، لذا دادنامه شماره 636 مورخ 3/9/71 که با لحاظ این معنی اصدار یافته موافق اصول و موازین قانونی تشخیص داده میشود. این رأی به استناد ماده 20 قانون دیوان عدالت اداری برای کلیه شعب دیوان و سایر مراجع مربوط در موارد مشابه لازم‌الاتباع است.
الف) هیأت تجدیدنظر دیوان در رسیدگی به پرونده کلاسه 67/271 موضوع تقاضای تجدیدنظر شهرداری اردبیل نسبت به دادنامه‌های شماره 270 – 269 مورخ 14/6/67 شعبه چهاردهم دیوان به شرح دادنامه شماره 412 مورخ 25/7/69 با توجه به ماده واحده مصوب مجمع تشخیص مصلحت مورخه 16/1/67 اقدامات شهرداری اردبیل مبنی بر تملک زمین مورد نظر به استثنای ابنیه موجود در آن موافق ماده 9 قانون اراضی شهری مصوب 27/12/60 دانسته و دادنامه‌های 270 – 269 مورخ 14/6/67 شعبه 14 دیوان را در قسمت مربوط به زمین پلاک مورد بحث فسخ و حکم به رد شکایت در این قسمت صادر نموده است.
ب) هیأت تجدیدنظر در رسیدگی به پرونده کلاسه 71/629 موضوع تقاضای تجدیدنظر شهرداری اردبیل نسبت به دادنامه شماره 1075-19/12/70 صادره از شعبه 14 دیوان به شرح دادنامه شماره 636 – 3/9/71 دادنامه بدوی را عیناً تأیید نموده است.
هیأت عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ فوق به ریاست حجتالاسلام والمسلمین محمدرضا عباسیفرد و با حضور رؤسای شعب دیوان تشکیل و پس از بحث و بررسی و انجام مشاوره با اکثریت آراء به شرح آتی مبادرت به صدور رأی مینماید.
رای هیات عمومی:
مصوبه مورخ 16/1/67 مجمع تشخیص مصلحت نظام ناظر به اراضی مورد تملک سازمان زمین شهری و ادارات تابعه به منظور واگذاری به افراد واجد شرایط بوده و ارتباطی به اقدامات تملکی شهرداری‌ها ندارد، لذا دادنامه شماره 636 مورخ 3/9/71 که با لحاظ این معنی اصدار یافته موافق اصول و موازین قانونی تشخیص داده میشود. این رأی به استناد ماده 20 قانون دیوان عدالت اداری برای کلیه شعب دیوان و سایر مراجع مربوط در موارد مشابه لازم‌الاتباع است.
توضیح: نمونه رای های منتشر شده در دادراه اعم از نمونه رای بدوی، نمونه رای تجدید نظر و نمونه رای دیوان عموما از نمونه رای های منتشر شده از سوی قوه قضائیه و مراکز و پژوهشگاه های وابسته به قوه قضائیه برگرفته شده است.