اعلام تعارض آراء صادره از شعب ششم و هفتم دیوان عدالت اداری.
این دادنامه به منظور رسیدگی به طرح دعوی رابط مسؤول هماهنگی هیأت‌های رسیدگی به تخلفات اداری وزارت آموزش و پرورش. با خواسته اعلام تعارض آراء صادره از شعب ششم و هفتم دیوان عدالت اداری. از سوی هیأت عمومی دیوان عدالت اداری با مشخصات پرونده، گردش کار و رأی زیر صادر شده است:
کلاسه پرونده : 40/68
شاکی : رابط مسؤول هماهنگی هیأت‌های رسیدگی به تخلفات اداری وزارت آموزش و پرورش.
تاریخ رأی: پنج‌شنبه 5 بهمن 1368
شماره دادنامه :
مقدمه:
الف)شعبه ششم دیوان عدالت اداری، در رسیدگی به پرونده کلاسه 65/269 موضوع شکایت خانم مهین غفاری، به طرفیت: اداره کل آموزش و پرورش استان کردستان، به خواسته: اعاده بکار به شرح دادنامه شماره 412- 21/10/67 چنین رأی صادر نموده است: شاکیه ضمن رأی شماره 68- 24/9/63 هیأت بدوی رسیدگی به تخلفات اداری، به بازخرید سنوات خدمت، محکوم، و پرونده در هیأت تجدیدنظر، مطرح و هیأت مذکور، با لحاظ صراحت ماده 17 قانون هیأت رسیدگی به تخلفات اداری، رأی مورد اعتراض شاکیه را نقض، و مجدداً به هیأت بدوی اعاده می‌نماید که این بار هیأت بدوی مبادرت به صدور حکم انفصال دائم از خدمات دولتی می‌نماید، که صرف نظر از صراحت ماده و کیفیت اتهام، چون هیأت بدوی رسیدگی به تخلفات اداری، در زمان قانون حاکم بر زمان صدور رأی حق تشدید مجازات را نداشته است، فلذا نظر به مراتب فوق، شکایت شاکی وارد تشخیص، و رأی به نقض شکلی رأی مورد شکایت و طرح قضیه در هیأت تجدیدنظر رسیدگی به تخلفات اداری، صادر و اعلام می‌گردد.
ب)شعبه هفتم دیوان، در رسیدگی به پرونده کلاسه 66/40 موضوع شکایت آقای اسحق نجات مقدم به طرفیت: هیأت بدوی رسیدگی به تخلفات اداری آموزش و پرورش گیلان، به شرح دادنامه شماره 797- مورخ 27/11/67 چنین رأی صادرنموده است: شاکی در هیأت بدوی به بازخرید خدمت محکوم شده، و در تجدید نظر به لحاظ عدم رعایت قانون، رأی صادره، نقض و به هیأت بدوی جهت رسیدگی مجدد اعاده شده که در رسیدگی مجدد شاکی به انفصال دائم محکوم شده است. نظربه اینکه در رسیدگی و صدور رأی تخلفی از مقررات مشهود نیست علیهذا رأی صادره خالی از هر گونه ایراد و اشکال قانونی تشخیص، و حکم به رد، شکایت شاکی، صادر و اعلام می‌گردد.
هیأت عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ فوق به ریاست آیت‌ا… سیدابوالفضل موسوی تبریزی و با حضور رؤسای شعب تشکیل و پس از بحث و بررسی و انجام مشاوره، به شرح ذیل، مبادرت به صدور رأی می‌نماید.
رای هیات عمومی:
نظربه اینکه مراد از تجدید نظر نسبت به آراء هیأت‌های بدوی منحصراً رسیدگی به اعتراضات، شاکی از حیث تضییع حق او می‌باشد، و آراء هیأت‌های بدوی به فرض عدم انطباق با مقررات، در صورت عدم اعتراض شاکی، قطعی و لازم‌الاجرا است، لذا، تشدید مجازات شاکی، درمقام تجدیدنظرخواهی، بر اساس قانون رسیدگی به تخلفات اداری مصوب 9/12/62 موقعیت قانونی نداشته، و دادنامه شماره 412- 21/10/67 صادره از شعبه ششم دیوان، که مؤید این معناست، مطابق با موازین قانونی، تشخیص داده می‌شود. این رأی و فق قسمت اخیر ماده 20 قانون دیوان عدالت اداری، در موارد مشابه برای شعب دیوان، و سایر مراجع مربوطه لازم‌الاتباع است.
هیأت عمومی دیوان عدالت اداری
سیدابوالفضل موسوی تبریزی
الف)شعبه ششم دیوان عدالت اداری، در رسیدگی به پرونده کلاسه 65/269 موضوع شکایت خانم مهین غفاری، به طرفیت: اداره کل آموزش و پرورش استان کردستان، به خواسته: اعاده بکار به شرح دادنامه شماره 412- 21/10/67 چنین رأی صادر نموده است: شاکیه ضمن رأی شماره 68- 24/9/63 هیأت بدوی رسیدگی به تخلفات اداری، به بازخرید سنوات خدمت، محکوم، و پرونده در هیأت تجدیدنظر، مطرح و هیأت مذکور، با لحاظ صراحت ماده 17 قانون هیأت رسیدگی به تخلفات اداری، رأی مورد اعتراض شاکیه را نقض، و مجدداً به هیأت بدوی اعاده می‌نماید که این بار هیأت بدوی مبادرت به صدور حکم انفصال دائم از خدمات دولتی می‌نماید، که صرف نظر از صراحت ماده و کیفیت اتهام، چون هیأت بدوی رسیدگی به تخلفات اداری، در زمان قانون حاکم بر زمان صدور رأی حق تشدید مجازات را نداشته است، فلذا نظر به مراتب فوق، شکایت شاکی وارد تشخیص، و رأی به نقض شکلی رأی مورد شکایت و طرح قضیه در هیأت تجدیدنظر رسیدگی به تخلفات اداری، صادر و اعلام می‌گردد.
ب)شعبه هفتم دیوان، در رسیدگی به پرونده کلاسه 66/40 موضوع شکایت آقای اسحق نجات مقدم به طرفیت: هیأت بدوی رسیدگی به تخلفات اداری آموزش و پرورش گیلان، به شرح دادنامه شماره 797- مورخ 27/11/67 چنین رأی صادرنموده است: شاکی در هیأت بدوی به بازخرید خدمت محکوم شده، و در تجدید نظر به لحاظ عدم رعایت قانون، رأی صادره، نقض و به هیأت بدوی جهت رسیدگی مجدد اعاده شده که در رسیدگی مجدد شاکی به انفصال دائم محکوم شده است. نظربه اینکه در رسیدگی و صدور رأی تخلفی از مقررات مشهود نیست علیهذا رأی صادره خالی از هر گونه ایراد و اشکال قانونی تشخیص، و حکم به رد، شکایت شاکی، صادر و اعلام می‌گردد.
هیأت عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ فوق به ریاست آیت‌ا… سیدابوالفضل موسوی تبریزی و با حضور رؤسای شعب تشکیل و پس از بحث و بررسی و انجام مشاوره، به شرح ذیل، مبادرت به صدور رأی می‌نماید.
رای هیات عمومی:
نظربه اینکه مراد از تجدید نظر نسبت به آراء هیأت‌های بدوی منحصراً رسیدگی به اعتراضات، شاکی از حیث تضییع حق او می‌باشد، و آراء هیأت‌های بدوی به فرض عدم انطباق با مقررات، در صورت عدم اعتراض شاکی، قطعی و لازم‌الاجرا است، لذا، تشدید مجازات شاکی، درمقام تجدیدنظرخواهی، بر اساس قانون رسیدگی به تخلفات اداری مصوب 9/12/62 موقعیت قانونی نداشته، و دادنامه شماره 412- 21/10/67 صادره از شعبه ششم دیوان، که مؤید این معناست، مطابق با موازین قانونی، تشخیص داده می‌شود. این رأی و فق قسمت اخیر ماده 20 قانون دیوان عدالت اداری، در موارد مشابه برای شعب دیوان، و سایر مراجع مربوطه لازم‌الاتباع است.
هیأت عمومی دیوان عدالت اداری
سیدابوالفضل موسوی تبریزی
توضیح: نمونه رای های منتشر شده در دادراه اعم از نمونه رای بدوی، نمونه رای تجدید نظر و نمونه رای دیوان عموما از نمونه رای های منتشر شده از سوی قوه قضائیه و مراکز و پژوهشگاه های وابسته به قوه قضائیه برگرفته شده است.