نمونه رای تحریر و تقسیم ترکه متوفی
بسمه تعالي
رای دادگاه
در خصوص دعوي خواهان ها به طرفيت خوانده دائر بر تحرير و تقسيم تركه مرحوم حيدر كه عبارت است از شش دانگ يك دستگاه اتومبيل بنز مدل 80 داراي شماره ……… و تعدادي اثاث البيت به شرح صورت جلسه پيوست پرونده نظر به اينكه فوت مورث خواهان ها و وراث آنها نسبت به مرحوم ياد شده به دلالت اوراق پرونده محرز و مسلم است و جهت ارزيابي اموال و تعيين سهم الارث هر يك از ورثه قرار ارجاع امر به كارشناسي صادر و كارشناسان منتخب فوق صورت جلسه اجراي قرار تحرير تركه مورخه ……..و نظريه شماره …… مورخ …. ارزش واقعي اموال را مشخص و به طرفين ابلاغ كه مصون از ايراد و اعتراض موجه و مدلل باقيمانده است. فلذا، دعوي خواهان ها ثابت تشخيص مستنداً به ماده 317 قانون امور حسبي حكم به تفسير و فروش اموال موصوف در فوق و تقسيم وجوهات بين ورثه صادر و اعلام مي گردد .
رئيس / دادرس شعبه ……….. دادگاه عمومي ……….